Mostrar mensagens com a etiqueta 1 Mês | 1 País. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta 1 Mês | 1 País. Mostrar todas as mensagens

São Tomé e Príncipe: comunicação|conversa com JORGE CASTILHO - 21 Nov – sáb – 22H





“Um turista em S. Tomé e Príncipe”

Jornalista (desde 1969) e professor de jornalismo durante mais de uma década.
Fundou três jornais, e foi co-fundador de uma estação de rádio e de um canal de televisão.
Militante de diversas causas e movimentos cívicos.
Viajante por razões profissionais e por prazer pessoal.
Apaixonado por África desde que foi forçado a conhecê-la, durante a guerra colonial, em 1971. Seduzido por São Tomé em 2008.

A actualidade da Revolução de Outubro dia 23 – sexta feira - 22H - Parceiro: Angelus Novus


Rui Bebiano irá falar e conversar com os presentes sobre a actualidade da Revolução de Outubro como acontecimento que moldou o mundo contemporâneo e conserva uma carga simbólica que transcende o seu tempo e a sua fronteira original.

Rui Bebiano é actualmente professor de história contemporânea na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra e investigador do Centro de Estudos Sociais. Colaborador regular de diversas publicações periódicas, é também autor do blogue A Terceira Noite, onde o recém-editado Outubro (Angelus Novus, Editora) foi inicialmente publicado. Foi aliás um dos primeiros exploradores das possibilidades comunicativas do ciberespaço, criando publicações como NON! – Cultura e Intervenção (1996-2003), além dos blogues Sous les pavés, la plage! , A Estrada e Passado/ Presente.

Mês da Turquia - INAUGURAÇÃO - 4 Junho - 5a feira - 22H

São Tomé e Príncipe: Leitura de poesia por CAROLINA S. 27 Nov – 6.ªF - 23h

leitura de poesia de Armindo Vaz de Almeida e Alda Espírito Santo

"Laivos da Ilha Nua"
por Carolina S.

São Tomé e Príncipe: comunicação|conversa com GERHARD SEIBERT - 27Nov - 6.ªF - 22H


Gerhard Seibert
Investigador do Centro de Estudos Africanos, ISCTE-IUL, Lisboa.

São Tomé e Príncipe: da “Independência Total” à dependência sem fim à vista.
Esta comunicação aborda, em linhas gerais, os mais importantes desenvolvimentos políticos e sócio-económicos do pequeno país insular desde a sua independência em 1975 até à actualidade.

Gerhard Seibert licenciou-se em Antropologia Cultural na Universidade de Utreque, Holanda, em 1991. De 1992 a 1999 esteve ligado à Universidade de Leiden, Holanda, onde se doutorou em Ciências Sociais. Depois do doutoramento, de 1999 a 2008, foi bolseiro de pós-doutoramento da FCT no Instituto de Investigação Científica Tropical (IICT) em Lisboa, onde efectuou sobretudo pesquisas sobre igrejas africanas independentes em Moçambique e sobre o desenvolvimento sócio-económico e político em São Tomé e Príncipe. Desde 2008 é investigador do Centro de Estudos Africanos (CEA)/ISCTE-IUL em Lisboa. Actualmente, está a efectuar um estudo comparativo do desenvolvimento pós-colonial em Cabo Verde e São Tomé e Príncipe. É autor do livro Camaradas, Clientes e Compadres. Colonialismo, Socialismo e Democratização em São Tomé e Príncipe (Lisboa: Vega 2001; versão inglesa: Comrades, Clients and Cousins. Colonialism, Socialism and Democratization in São Tomé and Príncipe. Leiden 1999; 2ª edição actualizada 2006). Publicou vários artigos sobre São Tomé e Príncipe, Cabo Verde, Moçambique, Guiné Equatorial e as relações Brasil – África.

São Tomé e Príncipe: Workshop de danças tradicionais - 26 Nov - 5.ªF - 17:30H




com Hector Costa e Ilianyse Trovoada

Serão ensinadas duas danças: a Ússua” e a “Puita”.


Inscrição - 5€

São Tomé e Príncipe: comunicação|conversa com JORGE CASTILHO - 21 Nov – sáb – 22H



“Um turista em S. Tomé e Príncipe”

Jornalista (desde 1969) e professor de jornalismo durante mais de uma década.
Fundou três jornais, e foi co-fundador de uma estação de rádio e de um canal de televisão.
Militante de diversas causas e movimentos cívicos.
Viajante por razões profissionais e por prazer pessoal.
Apaixonado por África desde que foi forçado a conhecê-la, durante a guerra colonial, em 1971. Seduzido por São Tomé em 2008.

São Tomé e Príncipe: comunicação|conversa com AUGUSTO NASCIMENTO - 13 Nov – 6.ªf – 22H –



Augusto Nascimento
Instituto de Investigação Científica Tropical, Lisboa

“Controvérsias em torno da história de São Tomé e Príncipe”
Nesta comunicação, a par da apresentação da génese e da evolução (politizada) de temáticas controversas da história de São Tomé e Príncipe – das origens à crioulização, da independência às identidades –, abordar-se-á a importância política, social e cultural do conhecimento histórico e, em mais termos gerais, do saber social para o devir do arquipélago.

Augusto Nascimento nasceu em Lisboa, a 28 de Março de 1959. Investigador auxiliar do Instituto de Investigação Científica Tropical, em Lisboa. Colabora com o Centro de Estudos Africanos do ISCTE e com o Centro de Estudos Africanos da Universidade do Porto. É autor dos seguintes livros: Poderes e quotidiano nas roças de S. Tomé e Príncipe de finais de Oitocentos a meados de Novecentos (2002); Órfãos da Raça (2002); Desterro e contrato. Moçambicanos a caminho de S. Tomé e Príncipe (anos 1940-1960) (2002); O sul da diáspora. Cabo-verdianos nas plantações de S. Tomé e Príncipe e de Moçambique (2003); A misericórdia na voragem das ilhas (2003); Entre o mundo e as ilhas. O associativismo são-tomense nos primeiros decénios de Novecentos (2005); O fim do caminhu longi (2007); Ciências sociais em São Tomé e Príncipe: a independência e o estado da arte (disponível em www.africanos.eu) (2007); Vidas de S. Tomé segundo vozes de Soncente (2008); Atlas da Lusofonia. São Tomé e Príncipe (2008). Autor de artigos sobre São Tomé e Príncipe e Cabo Verde.

São Tomé e Príncipe: INAUGURAÇÃO/FESTA 7Nov - sáb - 17H em diante



6 expressões são tomenses - EXPOSIÇÃO
Eduardo Malé Estanislau Neto Ismael Sequeira Le-Brimet Plácido Vicente Yolanda Esteves

DANÇAS TRADICIONAIS

Grupo Cultural da Associação de Estudantes de S. Tomé e Príncipe de Coimbra

Este grupo foi criado há 21 anos, por um grupo de estudantes com o objectivo de mostrar o património cultural e etnográfico de S. Tomé e Príncipe.
A dança e a música são as suas formas de expressão.
No universo das danças há duas emblemáticas, a “Ússua” e a “Puita”.
Ambas são testemunhos de aculturação centenária e que constituem a prova evidente da vitória do luso-tropicalismo nestas ilhas.
A “Ússua”, supõem-se tenha sido copiada pelos trabalhadores que viam os senhores das roças dançar os “lanceiros”, nos tempos áureos do cacau.
A “Puita” foi introduzida pelos escravos angolanos e pensa-se que tenha a mesma origem da “massemba”, de Angola, que, no Brasil, foi a precursora do famoso “ samba”. Dança-se normalmente em homenagem aos mortos.

MOSTRA DE LIVROS
Alda Espírito Santo António Bondoso Armindo Vaz de Almeida Augusto Nascimento Carlos Graça Fernando de Macedo Gerhard Seibert Inocência Mata Kathleen Becker Olinda Beja Sacramento Neto

FLORES
vindas directamente de S. Tomé e Príncipe
http://www.floraspeciosa.com/


CAFÉ E CACAU
Cafés FEB


CONVÍVIO AO PÔR DO SOL

“Colaboravam nos divertimentos tal como o faziam nas tarefas do quotidiano; o entusiasmo, a boa disposição era a mesma. Agrupavam-se, quando necessário, para a apanha da mandioca, da batata-doce, do amendoim, do inhame, da matabala; para o fabrico de mandioca, do flipote, do azeite-dende…As tarefas em comum findavam, em regra, com todos os participantes confraternizando numa refeição colectiva.
Sobre as mesas (…) recipientes continham aperitivos: bolos de mandioca, banana em palha, travessas fumegantes ofereciam acepipes de ovos: ovos em ninho, omeleta de batata-doce, molhos, molho de mostrada, de milho verde, peixes: afaça, bingi, calulu antigo, mateté, carnes: cabrito com limão, galinha yassá, ndeze, doces: milho doce, bolo de coco, maionese de chocolate, pudim de ananás, sangria andaluza, licor de limão.”
In “A Diva” de Sacramento Neto – Ficção Africana

São Tomé e Príncipe: PROGRAMAÇÃO - MÊS DE S. TOMÉ E PRÍNCIPE


A actualidade da Revolução de Outubro por Rui Bebiano, apresentado plor Vladimir Pliássov




A Galeria agradece ao Rui Bebiano a excelente sessão que nos ofereceu, aos presentes a participação, em especial a Ilídio Estanque e Osvaldo Silvestre as contribuições enriquecedoras.

“Poerformance SALADA RÚSSIA” - Parceiro: Aranhiças e Elefantes - dia 31 - sáb. - 23H

modo de preparação:
coza as batatas com pele e deixe arrefecer. a experiência e prática literárias são bem mais diversas que aquelas de que o cânone dá conta. tire-lhes a pele e parta-as aos cubos. esta "monocultura do saber" transforma a "alta cultura" no critério exclusivo de qualidade e verdade. descasque as cenouras, corte-as em pequenos cubos e coza-as em água temperada com s.al assim, praticando uma ecologia dos saberes poéticos, as aranhiças e elefantes apresentam autores/as normalmente não cozinhados/as. corte o feijão verde e coza-o em água temperada com sal e deixe arrefecer. articulamo-nos pelo gaguejo visual e sonoro. depois de tudo estar frio e bem escorrido ligue tudo com a maionese e decore com o ovo partido aos gomos.
junte poetas experimentais qb.

Pequenos contos de grandes clássicos - Leitura de contos curtos de autores clássicos russos por Rui Manuel Amaral - dia 31Out - sáb - 22H

http://www.youtube.com/watch?v=iIBljdvLxPE


"Conversas completas de Nikolai Gógol" - Nina Guerra e Filipe Guerra em torno de Nikolai Gógol e dos clássicos russos - 31 Out. – sáb - 18H




Nikolai Gógol nasceu a 20 de Março de 1809 na província de Poltava (Ucrânia), no seio de uma família de médios proprietários rurais. Partiu jovem para Petersburgo, a fim de fazer carreira. Passou grande parte da sua vida em viagens pelo estrangeiro e pela Rússia. Depois de uma lenta agonia, morreu a 4 de Março de 1852, num estado de ascese e em grande sofrimento.
É autor de várias obras-primas da literatura universal, entre as quais “Almas Mortas”, “O Inspector-Geral”, “Tarás Bulba”, “O Nariz”, “O Capote” ou “O Retrato”, todas elas traduzidas para português por Nina Guerra e Filipe Guerra.

A barriga é a heroína das suas histórias, o nariz é o herói. (…) Ninguém ingurgitara uma tão grande quantidade de macarrões ou comera um tão grande número de tortas de cereja [ao longo da vida] como este homem franzino. (…) O seu grande nariz pontiagudo era dum tal comprimento e duma tal mobilidade que na sua juventude ele era capaz (pois tinha talentos de contorcionista amador) de fazer com que a ponta e o lábio inferior se tocassem numa careta de gula. (…) O que é um facto é que o comprido e sensível nariz de Gógol descobriu novos odores na literatura (que conduziam a um novo frisson). Como diz o provérbio russo “o homem que tem o nariz mais comprido vê mais longe”; e Gógol via com as narinas.Vladimir Nabokov, Nikolai Gógol, pp. 12-15, Assírio & Alvim, 2007 (tradução de Carlos Leite).

"A Estação do Frio" - Sérgio Brota e Joaquim Pinto - 30 Outubro – sexta - 22H


Transiberiano é o nome da mítica viagem que nos levou sobre carris de S. Petersburgo a Pequim. Começando na Rússia, atravessámos grande parte da Sibéria, toda a Mongólia, de Norte a Sul, e um pouco da China, até Pequim, em quatro semanas intensas de cultura. Dois viajantes, duas visões fotográficas de uma viagem inesquecível.

http://aestacaodofrio.blogspot.com

'A Nova Rússia' - encontro com Raquel Freire - Parceiro : CES - 24 Outubro – sab - 22H


Breve olhar sobre a política interna para se perceberem os contornos da política externa da 'nova Rússia'. Relações de cooperação e rivalidade com a Comunidade de Estados Independentes (CEI), Estados Unidos e União Europeia.


Maria Raquel Freire é investigadora do Centro de Estudos Sociais e professora de Relações Internacionais da Faculdade de Economia da Universidade de Coimbra. É doutorada em Relações Internacionais pela Universidade de Kent (2002), Reino Unido e os seus interesses de investigação centram-se nos estudos para a paz, teorias de Relações Internacionais, política externa, Rússia e espaço pós-Soviético. Tem várias publicações nestas áreas em revistas científicas nacionais e estrangeiras.

A actualidade da Revolução de Outubro - Encontro com Rui Bebiano - dia 23 – sexta - 22H - Parceiro: Angelus Novus


Rui Bebiano irá falar e conversar com os presentes sobre a actualidade da Revolução de Outubro como acontecimento que moldou o mundo contemporâneo e conserva uma carga simbólica que transcende o seu tempo e a sua fronteira original.

Rui Bebiano é actualmente professor de história contemporânea na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra e investigador do Centro de Estudos Sociais. Colaborador regular de diversas publicações periódicas, é também autor do blogue A Terceira Noite, onde o recém-editado Outubro (Angelus Novus, Editora) foi inicialmente publicado. Foi aliás um dos primeiros exploradores das possibilidades comunicativas do ciberespaço, criando publicações como NON! – Cultura e Intervenção (1996-2003), além dos blogues Sous les pavés, la plage! , A Estrada e Passado/ Presente.