Dia de Ateliês Abertos - Março, a Terra


DIA DE ATELIÊS ABERTOS
SÁBADO, 23 MARÇO 2013 – 15H ÀS 20H
NA GALERIA SANTA CLARA

A Galeria Santa Clara, em parceria com a Editora Alma Azul e o Atelier Adega do Meio promovem, no próximo sábado, dia 23 de Março, entre as 15 e as 20 horas, a 3.ª edição do “Dia de Ateliês Abertos”, dedicada ao tema “Terra”, que decorrerá nos vários espaços da Galeria Santa Clara, com vários convidados especiais.
O economista João Rodrigues proferirá, pelas 16h,  uma conferência dedicada ao tema “Os Mitos da Crise”. Onde nasce a crise, quem são os responsáveis, quais as alternativas, são questões que vão ser debatidas.
O astrólogo Luís Resina fará, pelas 17:30h, uma comunicação cujo tema são os 4 elementos tradicionais na perspectiva astrológica e psicológica. Na natureza tudo, incluindo o homem, é constituído por fogo, terra, ar e água sendo essa constituição que condiciona a forma como o Mundo é visto por cada pessoa.
A Terra, será dita em poesia, pelo CITAC, pelas 15:30h.
Uma nova exposição de artes plásticas de Filipe Costa com o título “Por onde andam os nossos anjos?” será inaugurada às 15 horas.
O “Jogo do Alecrim” será dinamizado ao longo da tarde pelos vários ateliês e pela horta em homenagem à Terra e à Primavera facilitando a produção de uma vaso com materiais recicláveis e a plantação de um pé de alecrim.
O Dia de Ateliês Abertos acontece uma vez por mês, no 4.º sábado e promove uma tarde de actividades lúdicas e informativas, com entrada livre.


___________________________________________________


OPEN ATELIÊS’ DAY
 SATURDAY, 23TH MARCH - 3 p.m. until 8p.m.
 AT GALERIA SANTA CLARA

Galeria Santa Clara, in partnership with Alma Azul Publishing Company and the Atelier Adega do Meio, promotes, next Saturday, 23th of March, between 3 and 8 p.m., the third edition of the “Open Ateliês’ Day”. The subject  is “The Land” and will happen throughout different  spaces of the Gallery, with some special guests. The economist João Rodrigues will pronounce, about 4 p.m., a dedicated conference to the subject “the Myths of the Crisis”. Where the crisis is born, who is responsable, which are the alternatives, are questions to be debated. The astrologue Luis Resina will make, at 5:30p.m., a communication whose subject is the 4 traditional elements in the astrological and psychological perspective. In the nature everything, including man, is constituted by fire, land, air and water having been this constitution that conditions the form as the World is seen by each person. The Land, will be said in poetry, by CITAC, 03:30p.m.. A new exhibition of plastic arts by Filipe Costa with the heading “Where are our angels” will be inaugurated at 3p.m.. The “game of the rosemary” will be held  throughout the afternoon by the ateliês and the vegetable garden in homage to the Land and the Spring facilitating the production of a vase with materials you recycle and the plantation of a rosemary foot. The Open Ateliês’ Day happen once a month, on the 4th Saturday and promotes an afternoon of playful and informative activities, with free entrance.